to serve; to work for; to attend
good; OK; all right; fine; very well; will do
to run up to; to rush over
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
somehow; for some reason; without knowing why
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to be silent; to say nothing
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
tail (of an animal); tail end; tip
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
pure-bred (usu. animal); pure-blooded; thoroughbred
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
lucky sukebe; type of fan service in anime where there's accidental nudity, groping, etc.
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
confident; full of confidence; cocky; full of oneself
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
memory; recollection; remembrance; memory; storage
I don't want to boast but
every month; each month; monthly
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
time (three times, each time, etc.); times
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup
object of romantic interest; potential love interest
(some) more; even more; longer; further
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
called; known as; that; to say
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
to appear on the market; to be in season (e.g. of fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation; fixing
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)