lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
to have one's faults exposed; to have one's secrets blown
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to explain away (a mistake, failure, etc.); to make excuses for; to gloss over; to talk one's way out of
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
sluggishly; slowly; ploddingly; stolidly (standing); impassively
to remove; to get rid of; to exclude; to except; to kill (a traitor, opponent, etc.)
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
free time; time at leisure
having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content; enjoying to the full
in order to do; for the purpose of doing; must; should
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
24 hours; twenty-four hours
open every day of the year; open year-round; operating 365 days a year
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
televising; broadcasting; airing
hard disk (drive); hard drive
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
counter for stories, episodes of TV series, etc.
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
double speed (data transfer, video playback, etc.); 2X speed; -times speed; ...X speed
three times (as much); treble; triple; threefold
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
looking; viewing; (please) try (to)
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
around here; hereabouts; (around) this point; about now
a lot; a great deal; plentifully; properly; sufficiently; fully
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
confections; sweets; candy; cake
pot (esp. teapot, coffee pot); vacuum bottle; thermos flask
to lay aside; to set aside
continuous; nonstop; consecutive; removing partitions (to create an open space); joining separate rooms into one
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
light novel; young-adult fiction novel, typically illustrated in a manga art style
the present term; the present session
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen