infringement (of a law, treaty, etc.); contravention; conflict (with a theory, claim, etc.); inconsistency; (arch.) collision; (arch.) contact
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
doubt; question; suspicion; dubiousness
black; black stone; guilt; guilty person
plunder; spoils; booty; loot
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
being attached (to); being affiliated (to); belonging (to); attached school; affiliated school
side parting; hair parted to one side
hair style; coiffure; hairdo
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
goes without saying; needless to say; obvious
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
seeing through (a trick, someone's mind, etc.)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to feign ignorance; to pretend one doesn't know
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvring
in the meanwhile; during the time
kitchen door; back door; service door; host's entrance to a tea-ceremony room
idly; lazily; aimlessly; evasively; elusively; vaguely
gaining time; stalling for time; time-buying
to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into; to shoot into; to input (data)
big thanks; great gratitude
inside one's heart; in one's mind
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access