build; physique; frame; constitution
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
what kind of; what sort of; what
somehow; for some reason (or other); without knowing why
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
public (attention, recognition, etc.); social (standing, acceptance, etc.); worldly (fame, desires, etc.)
group (of people, competitors, companies, etc.); contingent; camp; team
manufacture; production; production (of a film, play, TV show, etc.)
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
special effects; SFX; tokusatsu; genre of live-action film or television that makes heavy use of practical special effects
performer; actor; actress; cast
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
speaking of; (I told you) already; come on
autograph; signature; sign; signal; indication
practice; training; drill; (an) exercise; workout
shape; form; appearance; style; state; situation
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
yes?; no?; isn't it?; is it?
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
(surprise) attack; assault; raid; charge
seven-to-three ratio; 70-30 split; 70-30 hair part; hairstyle with hair parted in a 70-30 ratio
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to get tired; to become exhausted; to become worn out; to become battered (from long use); to get tired of (doing); to get fed up with
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
(putting on the) airs of an official