incident; affair; happening; event
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
daily routine; daily work; daily lesson
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
habit; (social) custom; practice; convention
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
scenery; scene; landscape
to recall; to remember; to recollect
same; similar; (just) like; equal
to dye; to colour; to color
somewhat below; slightly below
instead; but (on the other hand)
somewhat larger (amount); quite a lot; a little more (than usual); a little extra
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
minute adjustment; fine tuning
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
covert action; covert operations
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
early ripening rice; early-ripening fruit (grain, etc.); person who becomes physically or mentally mature at an early age
reopening; resumption; restarting
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
microorganisms; saprophyte; saprophytic bacteria
breeding; multiplication; increase; propagation; reproduction
stomach ache; abdominal pain
disinfection; sterilization; sterilisation
at that time; at that moment; then; on that occasion
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post