baby girl; primary schoolgirl
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
cruelty; hard-heartedness
in a sense; in some way; to an extent
since one was born; (in) all one's life
to become old enough to understand what's going on around oneself (of a child, etc.); to reach the age of discretion
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
to bring (somebody into a place); to lead into
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
poor; pitiable; pathetic; pitiful
superiority complex; sense of superiority
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
being particular (about); being fussy; being picky; being choosy; being fastidious
bump; lump; protuberance; swelling
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
estimate (of costs); budget
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to shorten; to cut short; to trim; to cut down on; to reduce; to scrimp on
administrator; janitor; manager; custodian; executor
donation; contribution; endowment
labor; labour; manpower; working force
exploitation; bleeding dry; squeezing dry; milking (e.g. a cow's teat); extracting (a liquid) through squeezing
to end without incident; to not turn into something serious
foster child; adopted animal (e.g. pet)
to dispose of; to sell off
censure; denunciation; (verbal) attack; blaming
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to entrust; to leave to a person
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
without; but if; otherwise; or else
compelling force; legal force
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low