highest; uppermost; topmost; oldest; eldest
children; sons; (lit.) children and younger brothers; young people
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
Dirty Hands (1948 play by Jean-Paul Sartre)
a matter of course; what is to be expected; par for the course
older brother and younger sister
world; society; life; lifetime; age; era; reign
indeed; really; truly; very much
banning of books; banned book
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
few decades; many decades; several decades
brilliant achievement; spectacular feat; splendid accomplishment; remarkable deed
distinguished family; famous family; noble family; prestigious organization (company, school, etc.)
pain; anguish; distress; suffering; hardship
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
idleness; lack of application; lazy study habits
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
skillful; skilled; proficient; flattery
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
heartwarming; pleasant; charming; amusing
bad job; poor workmanship; bungle
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
to trample; to crush underfoot
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
afterlife; the next world; the world beyond
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
to escape being burned (esp. of a building or the items in it); to survive a fire
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing
subtracting points; deducting points; points deducted
koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)