departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
nasal mucus; dripping nose; snot
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
chance; opportunity; lucky break
indication; denotation; designation; instructions; directions
war; battle; match; game; competition
first lieutenant; lieutenant junior grade
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
to jump at; to be attracted by
Molotov cocktail; petrol bomb; gasoline bomb
emergency landing; forced landing; crash landing
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
ordinary; run-of-the-mill; usual
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
tendency; trend; inclination
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
outskirts (of a town); run-down district
movie theatre; movie theater; cinema
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
to be deaf; to not be able to hear
extent; scope; sphere; range; span
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
full particulars; the whole story; from beginning to end
fairy tale; fairy story; nursery tale