to throw into; to toss into
letting out blood prior to cooking; draining blood from meat, fish, etc.
diligently; assiduously; industriously; beavering away
to cut up; to cut and discard; to eliminate systematically (in fault-finding); to isolate
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
(establishing a) big lead; (winning by a) huge margin; breaking away (from the field)
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
spit; skewer; proxy (computer server)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
lump of meat; piece of flesh; human body
simmering; (boiling) gently
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
ceremony; rite; ritual; service
true state; actual condition; reality
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
to the utmost; to the best of one's ability
to work (someone) hard; to push (someone) around
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
grilling on a skewer; spit-roasting
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
person of common sense; common sense man
to rage; to storm (at); to be furious; to enthuse; to speak enthusiastically; to speak with vigour
rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival
penal labour; work assigned to prisoners
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
in a sense; in some way; to an extent
parts; accessories; components
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
devotion; dedication; self-sacrifice
serious crime; grave crime
carrying out one's original intention
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
murder; homicide; manslaughter
that's a different matter; that's a different story