to have a hole; to be pierced (with a hole)
here and there; everywhere
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
fray; fighting; brawling; scuffle
space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
victim; injured party; sufferer
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
(suffering) damage; injury; harm
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
nonexistent; not being (there); not having; not
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
why; oh; no!; quit it!; stop!
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
to mark the end; to spell the end
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
nature; property; disposition
far away; distant place; long ago; far back; by far
to move (house); to change residence
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to guffaw; to roar with laughter; to laugh heartily