heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
to hang one's head; to droop one's head
capitulation; surrender; submission; yield
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
to go past; to pass; to pass by
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to run through; to run past
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
one night; all night; overnight; one evening
quantity; amount; volume; number; amount of money
to use up all of one's energy and willpower; to be exhausted (and have no will to go on)
to snatch away; to dispossess; to steal
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
northward; facing the north; nobleman's true wife
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
immediately; right away; on the spot
difference; variation; difference
to regain one's breath; to catch one's breath
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to flow into; to pour into; to stream into
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
sensation; feeling; tendency; propensity
canteen; flask; water bottle; thermos
to present; to submit; to tender; to hold out
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
in person; personally; (do) oneself
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot