looks; features; (personal) appearance
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
complete; whole; perfect; safe
the heavens; the skies; heaven; deva realm; ascending to heaven; death
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
beyond; across; the other side; the distance
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
endless; boundless; everlasting
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
to stick it out (until the end)
birthday party; birthday meet-up
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
very young; little; childish; immature
(talking in a) half-joking manner
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to run about; to rush about
guess; speculation; supposition
imperial throne; the Crown
plausible (but untrue); credible (e.g. lie); specious; seemingly truthful
to have rumors going around (rumours); to have rumors spread
deceased; late; dead; departed
legal wife of an emperor or king; first wife; queen consort; empress
views; opinion; discernment; pride; self-respect
perfect; ideal; completely satisfactory; leaving nothing to be desired; faultless; impeccable
one day; (on) a certain day
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
some people; a number of people; several people; a few people