Japanese clothing; being dressed in a kimono; Japanese-style bookbinding
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
racial discrimination; racism
disparate society; stratified society
capybara (Hydrochoerus hydrochaeris); greater capybara
to possess (someone; of an evil spirit, idea, etc.); to take hold of; to haunt
British person; Briton; English person; Englishman; Englishwoman
to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)
beauty treatment; cosmetology; beauty salon; beauty-treatment clinic
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
treasure; precious article; picture of a treasure ship; money; cash
to cool oneself; to cool off; to enjoy the cool air
rumbling (of thunder, one's stomach, etc.); grumbling; rolling (of something large and heavy); tumbling; all over the place; everywhere; idly
heaps of corpses all around
embarrassed smile; embarrassed laugh; bashful smile
shuffle (of playing cards, etc.); rearranging (in a random order); shaking (a container to mix ingredients, etc.)
fan-tan (game); sevens; parliament
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
one's hand; name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
diamond; (railway) schedule; timetable; diagram
face card; court card; picture card (in utagaruta or iroha karuta)
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to keep face; to save face; to not lose face
to hold a grudge; to hold something against someone
last place; lowest position; lowest rank; least significant (bit); lowest order
toilet; restroom; lavatory; bathroom
single standard; single base; single-feature show
little finger; pinky; fourth (occ. fifth) finger; little toe
ring finger; third finger; fourth finger (esp. in piano-playing); fourth toe
from the beginning; from scratch
clover (Trifolium repens); white clover; Dutch clover; clubs (suit)
to repent; to regret; to be sorry; to rue