staff member; employee; worker; personnel
wooden; made of wood; wooden construction
Japanese style; light wind; moderate breeze
construction; architecture (of buildings)
rock; boulder; crag; cliff; anchor
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
Japanese-style garden; traditional Japanese landscape garden
open air bath; rotenburo; rotemburo
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
nature; spontaneity; natural airhead
ingredient; component; composition
eternal; unlimited; endless
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
to perfect; to detail; to polish; (arch.) to make (inside something)
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
yearned for; longed for; missed
construction; establishment
to lie deep in; to extend far back
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
furnishings; implements; equipment
which (of three or more); well; now; c'mon
hinoki cypress (Chamaecyparis obtusa); Japanese cypress
shoji (paper sliding door)
small room; closet; cubicle; booth; stall
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
Buddhist temple; religious building; church; cathedral
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
to smell sweet; to be fragrant
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
getting a lump in one's throat; overflowing with feelings; chest full of; lungs full of
to choke; to be choked by; to be stifled by
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear