photography event; photo session; photo shoot
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
(fictional) character; character; personality; persona
signature pose; trademark pose
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
man; male; masculine gender
to release a shutter (camera); to click a shutter
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
not yet known; unknown; strange
devastating; catastrophic; crushing
emotional strength; force of will
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
diversion; appropriation (e.g. of funds); misappropriation; re-use (e.g. old computer parts); recycling
extra (e.g. in a film); supernumerary; extra; surplus; excess
here and there; everywhere
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
joint together; opposite; facing
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
hobby; pastime; tastes; preference; liking
speaking of ...; as for ...
impostor; imposter; pretender; liar
film released direct-to-video
actual existence; real existence; existing in real life
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
patterns of thinking; train of thought
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
simulated experience; simulation
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
exhaustion; consumption; using up; dissipation; waste
to accompany; to follow; to keep up with
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself