(period of) a year; during an era
so to speak; so to call it; as it were
(abstract) symbol; emblem; representation
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
to flow into; to pour into; to stream into
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to fight against; to oppose; to face
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
draft; draught; cold air entering through the crack of a door or window; cooling off of a relationship; draft of cold air between two persons
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
interior design; interior; upholstery
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
to become familiar with and cherish; to get to know and love
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to mourn over the death of
wisdom; jnana (higher knowledge)
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
to hang (something) on the wall
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
painter; artist; drawing pictures; doodling; painting
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to paint (draw) a picture
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
staringly; fixedly; unblinkingly
cancellation; withdrawal; asking to be excused; begging off; not taking