to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
please; I beg you; for mercy's sake
fast-talking; rapid talking
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to care for someone; to look after someone
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
beyond that point; after that
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
curious; strange; unusual
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
mysterious presence; mysterious atmosphere; aura of mystery
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
miraculous; wonder-working; magical
plot of land; lot; soil; locality; region; place
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
perfection; thoroughness; consummation
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
in the twinkling of an eye; in a flash
to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to snarl (at each other); to growl (angrily); to quarrel; to fight; to argue
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
citizen; citizenry; city inhabitant; townspeople; bourgeoisie; middle class
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
complaint; troubles; objection; grievance
setting (someone) to work; employment; using; causative (verb, etc.)
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
pride; boast; credit (to)