through; throughout; through (the good offices of); by way of
nonexistent; unreal; imaginary; spurious
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
the truth; fact; as it is; as you are; frank; bare plain
delusion; trick of the imagination
to make good one's escape; to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape
swallowing whole; swallowing without chewing; taking something in without fully understanding it; accepting without reservation; accepting something as-is
crash; smash; crunch; bang; breaking sound
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
at once; immediately; right now
to have (the) courage (to); to be courageous
setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
creaking; groaning (e.g. under physical stress)
to jar; to creak; to grate
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
shackles; fetters; irons; bonds (e.g. family); ties; binding relationship
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to rebuke; to scold; to tell off; to question persistently (in order to criticize or find fault with somebody)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
to clear away; to remove; to demolish
to leave (a scene); to step away
one's last moment; one's death; one's end
crushing; squashing; crumpling; squishing; with a smash; with a crunch
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
Buddha; high-ranked bodhisattva
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
reprimand; rebuke; reproach; scolding
companion; follower; attendant; retinue
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
crack; crevice; fissure; chap; rift
by all means; no matter what; at any rate
to have meaning; to be meaningful
to lament; to grieve; to regret; to deplore
to avoid; to refrain from; to shun; to detest
dull sound; muffled sound