somehow; for some reason; without knowing why
samsara; cycle of death and rebirth; being reborn; reincarnation
to fight against; to oppose; to face
accompanying; being in attendance on; inner offerer (any of the 10 high-ranking monks serving at the inner offering hall)
asafetida (Ferula assafoetida)
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
to repel; to drive away; to repulse; to reject
to continue to do; to persist in doing
what I want to say is ...; the fact of the matter is ...; none other than ...
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
depths of Hell; abyss; inescapable situation
entreaty; supplication; petition
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
something worthy of comparison; something being compared
(not) even when using ...; (not) even with the help of ...; (not) even by ...
restriction; restraint; limitation; limit
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
preference; priority; precedence
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
to fly around; to scatter
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to lock up; to shut up; to imprison
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
somehow; for some reason or other
poor; pitiful; piteous; pitiable
to hold; to carry; to embrace (in one's arms)
usually; ordinarily; in the past
insane; crazy; nuts; out of one's mind
person of doubtful origin
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
dying; death; dead; useless; damned
end; close; finish; noh dance in plain clothes
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
lasting long; continuation; keeping at (something); sticking to (something)
gunpowder magazine; magazine; explosives warehouse; (fig.) powder keg