to trample; to crush underfoot
is that so?; I see; right; oh
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
to pluck; to pick; to nip off
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
nature (of a person); disposition; temperament; quality; inherent characteristic; property
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to twinkle (e.g. stars); to flicker; to waver; to blink (one's eyes); to wink; to bat
one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.
direct; immediate; personal; firsthand
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
as (for); for; in the capacity of
unprecedented; never seen before
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
shock; tremor; impact; vibration
no; nay; disagreement; objection; disapproval
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
command; order; dictation; nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
origin; beginning; source
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
test of patience; battle of wills; endurance contest
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
to rage; to run amok; to tear around
otherwise; or else; if not
easily; readily; with ease; without trouble
to gain in skill; to improve; to get better
to lower the curtain (at the end of a play); to come to an end; to finish
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
main; principal; chief; primary; major
to strengthen; to emphasize; to emphasise