jpdb beta

to investigate; to examine

3

perception; intuition; the sixth sense

2

to be able to conceal

1

not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling

2

to strengthen; to emphasize; to emphasise

1

does not seem (to be)

3

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

2

stronghold; inner citadel; base; headquarters

1

to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)

1

lake (in place names)

9

mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object

3

foot (of a mountain or hill); bottom; base

1

to change (to); to switch (to); to be replaced (by)

1

very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)

1

below

1

lake

7

to puzzle over; to think deeply about; to rack one's brains over (wrack)

1

water's surface

7

reflection; reverberation; reflex; reflexes

2

outside one's jurisdiction

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

3

isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation

3

weak point; unskillfulness

1

trivial; insignificant; meager; meagre; that little amount; such a small extent

1

one's duty; one's part

1

to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)

2

class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate

1

doing something separately (from the group); going off on one's own

1

to return; to come back

3

a-ha-ha (laughing loudly)

1

father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he

1

to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)

3

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

5

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

1

to chatter pointlessly; to waste one's breath

1

return; coming back

1

bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh

2

darkness

1

to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with

1

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

1

areca nut; betel nut

1

dress

1

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers

2

feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)

4

deep sea; depths of the sea; ocean depths

1

like; similar to; something like ...; someone like ...

1

to insert; to include; to incorporate; to install; to embed

2

mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby

14

two sheets (of paper or other flat objects)

3

feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers

5