fully armed; armed to the teeth
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
like this; this sort; this way
farming implement; farm tools
doomed (business, trade, etc.); in a bad state; poor
rustic simplicity; homeliness; unsophisticated; naive; honest; simple
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
spirit world; underworld; the next world
beginning; start; civilization; civilisation; enlightenment
to run out of; to be short of; to be out of stock; to be out of (e.g. breath); to lose (one's patience, concentration, etc.)
don't worry about it; never mind; that's OK
person from the same province, town, village, etc.
worry; care; anxiety; mental exhaustion
to cross; to intersect; to associate with; to mingle with; to have a sexual relationship; to copulate
steel tower; electricity pylon; transmission tower
drinking habitually; being fond of (a drink)
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
black and white; right and wrong
something out of the ordinary; variant; variety; person with an unusual character or background; unique figure; exceptional type
precipice; cliff; flat head
historical document; archives; old manuscript; pre-Meiji era document addressed to someone in particular
bystreet; side street; back street; alley; lane
labyrinth; maze; mystery; dungeon