temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
influential; prominent; strong; likely; plausible
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
to tease; to banter; to make fun of (someone)
just now; at this moment; at this point of time
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to be surprised; to be astonished
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
somehow; for some reason; without knowing why
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
respect and affection; love and respect
wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
willingly; voluntarily; on one's own accord
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
class; level; stratum; layer; hierarchy
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste
reaching; attaining; arrival
miniboss; sub-boss; mid-boss; underboss (of a criminal organization)
trauma (usu. psychological)
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
use; application; employment; utilization; utilisation
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
finally; at last; ultimately; in the end
a long time (since the last time); first in a long time
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
biggest; greatest; largest; maximum
power; might; authority; influence
indicates means of action; cause of effect; by
to rush on; to attack; to swoop down on