year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to pass (of time); to elapse
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
three countries; Three Kingdoms (in China, 220 CE-280 CE); Three Kingdoms (in Korea, 57 BCE-668 CE); (arch.) Japan, China and India; (arch.) Japan, Korea and China
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
katsura (Cercidiphyllum japonicum); Japanese Judas tree
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to subsist; to keep on living
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
remote region; frontier (district); border(land)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
neighbourhood; neighborhood; vicinity
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
one's possessions; ownership
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
again; once more; a second time
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
magical powers; supernatural powers; spell; charm
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)