proportion; proportional representation section (of an election)
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
transport; transportation; conveyance; carriage
to carry around; to carry on one's person
to carry; to bring (to a place)
troublesome; annoying; complicated
saying goodbye (to); bidding farewell (to); breaking off (with); farewell; goodbye; adieu
combined use; using together (with); using jointly; using at the same time
seriously; no kidding; joking aside; in all seriousness
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
to stretch (unbend) oneself
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
tomato (Solanum lycopersicum)
freshly picked (tomato, apple, etc.)
cucumber (Cucumis sativus)
Japanese chestnut (Castanea crenata)
Japanese persimmon (Diospyros kaki); Chinese persimmon; kaki
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); ranch
that is to say; so that means
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
commerce; trade; business
to stand side by side; to stand in a row
theatre; theater; playhouse
entertainment district; amusement area; pleasure quarter; red-light district
public order; public peace; public security; law and order
work; labor; achievement; performance; salary; income
to lose (through death; e.g. a wife, child)
conspirators; faction; cabal; clique
if it is (the case that ...)
dark side (of nature, town, etc.)
main street (as opposed to a side street); high street
on the road; on the street; in the street; on the way
granny; grandma; gran; old lady; old woman
beanbag; beanbag juggling game; bobbling the ball
to accomplish; to fulfill; to carry out
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict