ruler; monarch; sovereign
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
family; relatives; dependents; household
husband; groom; (one's) son-in-law
(political) power; authority; influence
rejection; expulsion; boycott; ostracism
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
threat; menace; coercion; terrorism
to enter into diplomatic relations
one country; whole country; hotheaded; stubborn
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
defense; defence; guard; policing; security
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
careless; sloppy; faulty; using unreliable sources (in a piece of writing); piece of writing with unreliable sources or many errors
wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
historical play; period drama
villain; baddie; the villain's part
greedy; avaricious; rapacious; insatiable
local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (middle ages); acting administrator
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to understand; to make out
this and that; one thing or another
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
busy; hurried; confused; flurried
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
castle (in place names); castle; fortress
anything and everything; just about everything
stairs; stairs at the front of a noh stage
curve; turn; curveball; curve ball; (wine) cellar