pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
place to go; place one can go
generation; lifetime; age
prime field; figurine (used in modeling, dollmaking, etc.)
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
to persuade; to urge; to coax; to make advances (to); to seduce; to court
to stop; to abort; to discontinue; to close
it's my turn; the ball is in my court; it's up to me
to the previous extent; as much as previously; as much as one used to
to clear up; to become cloudless
to steel oneself to; to brace oneself
constant attendance; uninterrupted supervision; staying with someone all the time
when one finds a moment; when one can find the time
trial manufacture; experiment; test piece; prototype
fried prawns; fried shrimp
depending on; dependent on
raid; military attack by a mobile unit; hit-and-run attack; shortstop; short
to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)
guerrilla warfare; unconventional warfare
same type; same model; isomorphism; homotypy
loaner vehicle (e.g. from a garage which is repairing one's vehicle)
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
apologies for the crude food
(within a) territory; domains
security; stability; safety; peace
fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight
to be jealous; to be envious
to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
to be dispelled (of doubts, ill feeling, etc.); to disappear; to be put behind one; to burst (of a boil, abscess, etc.)
in public; in company; in the presence of others
to antagonize; to provoke antipathy
person who is satisfied with their real (offline) life; normie
to be torn off; to come off
making out; necking; canoodling; fondling; flirting
being surrounded by enemies on all sides; being betrayed (forsaken) by everybody
the entire strength; all hands; all the members
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved