advanced student; advanced learner; advanced practitioner; experienced person
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
playground zipline; flying fox
under examination; under test (e.g. device); on trial
smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)
addition; adding; supplement
overhead ladder; horizontal ladder; monkey bars; yunti (scaling ladder used for escalade in ancient China)
dropout; quitter; deserter
starting point; starting line
to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon
at any cost; at any price; at any expense
breaking through; breakthrough; surmounting (a difficulty); overcoming; exceeding; passing
fight; fighting spirit; fight!; do your best
(playground) slide; (ship) launching platform; sliding ways; slipway
safety zone; buffer (e.g. against defeat)
clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)
reliable; dependable; trustworthy; sure
tossing (someone) into the air (in celebration)
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
schoolgirl; female student
boom; craze; (economic) boom; boom (of a boat); (microphone) boom
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
one's house; one's home; one's family; house
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
youthful indiscretion; youthful enthusiasm; youthful excess
junior high school; middle school; lower secondary school
summer clothes; summer wear; summer uniform
bright white (esp. for snow and ice); brilliant white
pleasure of looking (at something beautiful or precious); sight for sore eyes; feast for the eyes
one's habitual behaviour (behavior); day-to-day conduct
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)
infringement; violation; invasion; encroachment; trespass