jpdb beta

to open one's heart; to throw off reserve; to be frank

1

don't you think?; indicates question

34

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

164

human realm; world of humans; terrestrial world

1

interference; intervention; meddling

5

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

8

is not; am not; are not; isn't it?

93

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

72

what is called; as it is called; the so-called; so to speak

6

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

19

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

67

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

23

what; how many; many; a lot of; several; a few

73

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

11

form; shape; figure; visage

10

oracle

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

16

teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

143

gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase

4

contents; content; substance; matter; detail; import

6

commerce; trade; business

1

petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled

1

and; or; and the like; and so forth; and what not

2

heavy drinker; tippler

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

22

idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)

1

-ish; -like

5

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

33

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

7

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

79

moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)

39

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

19

one month

1

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

7

championship match

1

to boil strongly; to be excited

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

28

people (of a country); nation; citizen; national

1

both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)

1

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

6

be considered; be deemed; be thought to be

10

people

12

here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally

5

popcorn

1

sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

100

beer

1

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

4

audience seating; (spectator) stands; auditorium; stadium

2