completely; absolutely; totally; (not) at all
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to inlay; to insert; to plug in (to a formula); to immerse; to trick; to deceive
sentence-ending particle expressing doubt
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
(balance) scales; shoulder carrying pole; steelyard
one thin flat object; one sheet
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
imitation; fake; phony; pseudo-
genuine article; real thing; real deal
than; from; out of; except; but; more
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
smallest (in size, degree, etc.); least; minimum; minimal
number of times; frequency; count
still; yet; more; still more; as ...; like ...
entrance; entry; gate; approach; mouth
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to reconsider; to rethink; to reassess
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
inside one's heart; in one's mind
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
apiece; each; at a time; piecemeal
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
two sheets (pieces) (of paper)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more