samue; monk's working clothes
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
bearded face; unshaven face; hairy face
giant; woodsman; alpinist
example; simile; metaphor; allegory
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
in contrast to (one's, its) appearance
master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
nothing costs as much as what is given to us; there's no such thing as a free lunch
too-good-to-be-true offers (e.g. scams and frauds); too-good-to-be-true stories
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
there is no rose without a thorn; every rose has its thorn
granny; grandma; gran; old lady; old woman
pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking
instead; but (on the other hand)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
transport; transportation; conveyance; carriage
fee; charge; rate; material
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
in proportion to; just as much as
result; effect; performance; success
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to leave behind; to put off; to postpone
sign of life; human presence; humanity; humaneness
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
with hesitation; haltingly; falteringly; reluctantly
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
unless one ...; if one does not ...
to begin to walk; to set out
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation