injury; wound; mistake; accident; loss
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
hand game (e.g. rock-paper-scissors)
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
prime minister; premier; chancellor
to watch over; to watch attentively
personal combat; one-to-one fight
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
family of gods; clan of gods; tribe of gods
arbitration; intercession; mediation
to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
that gentleman; that lady; he; she
the world; the earth; this world (as opposed to heaven)
unheard-of; unprecedented; unparalleled in history (unparallelled); record-breaking
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
newcomer; initiate; rookie
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
possessing (what is required); having; fulfilling (conditions); satisfying (requisites); being endowed with
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
sacred wine or sake; sake offered to the gods
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
perfect; complete; flawless
interest; appeal; attraction; fun
assistance; help; helper; babe; chick; broad
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful