jpdb beta

mere; only a ...

1

(the thing) itself

1

escape; flight; running away; elopement; fleeing

1

to oppress; to persecute; to tyrannize

4

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

2

illegal; unlawful

1

as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to

1

obedient; docile; quiet

2

easy; simple; there's no way that ...

2

economic sanctions

1

diplomatic relations

1

food situation

1

satisfactory; decent

1

fertile; rich; productive

1

giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange

1

coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway

1

national isolation; closing the country (to foreigners); sakoku; policy of national isolation enacted by the Tokugawa shogunate

1

to thrust before; to thrust at

1

organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)

1

thorough; exhaustive; complete

2

something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts

1

trio; gang of three; threesome

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

3

gently (raining); drizzling; moist; damp

1

to continue to rain or snow

1

holiday; day off; sleep; rest; Good night

1

study; diligence; discount; reduction

2

care; looking after; repair; (police) raid; crackdown

1

balcony

1

awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

2

to make merry; to be festive

1

umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap

1

to dance (orig. a hopping dance)

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

2

what day; how many days

2

overflowing; flood; inundation; oversupply; plethora

1

crossing a river

1

several months

1

summer

1

archipelago; group of islands

1

fishing harbour; fishing harbor

1

beach

1

ocean; large sea; fabric pattern

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

3

jellyfish; medusa

1

beach hut; beachside clubhouse

1

setting up a stall or booth (bazaar, festival); opening a branch office; opening a store

1

festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy

2

temple festival; fair; fete day; day related to a particular deity and thought to bring divine blessing to those who celebrate it

1