... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
fragment; broken piece; one of the same group; accomplice; one of a pair; counterpart
son of a bitch; piece of shit
to turn over; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (a flag); to let (a skirt, cape, etc.) flap in the wind
to go down and stand; to alight; to get down
retainer; vassal; follower
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to well up; to burst; to arise
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to drive (e.g. a horse, carriage); to control; to manage; to govern; to rule
eldest sister; oldest sister
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
to fall continuously (of rain, snow, etc.); to fall hard; to fall heavily; to pour down
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
dismissal (of an employee); discharge; firing; layoff
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
with a start; with a jump
heir; heiress; inheritor; successor
long ago; a long time ago; already