astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to be puffed up with pride; to throw out one's chest
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
superstition; superstitious belief
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to rock; to shake; to swing
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
two meals; (eating) two meals a day
business; trade; operations; sales
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
to lie down; to throw oneself down
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
indescribable; exquisite; inexpressible; indefinable
entrance door; front door; gateway (to a region, etc.)
to lose one's energy; to be cowardly
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to lessen; to decrease; to diminish
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to stay within bounds; to not take (something) to extremes; to not get carried away; to not go too far
don't worry about it; forget about it
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
smirkingly; broadly (grinning)
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to hear a rumor; to get wind of
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to be in the news; to be talked about; to become a popular topic of conversation; to become the talk of the town; to become topical
group; party; team; organization; organisation; association
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
division into equal parts; equal parts
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to be subject to punishment; to be punished
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)