to give advice; to counsel; to take part in a consultation
one's favourite party trick (favorite); one's specialty; No. 18; eighteenth; repertoire of 18 kabuki plays
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
discussion; talk; tête-à-tête; conference
speedy; as rapid as possible; as soon as possible
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
thanks to ...; owing to ...; because of ...
neglecting; leaving alone
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
action of making something; -ification
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
attachment (esp. to things); love; affection
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
commercial value; commodity value; marketability
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to say goodbye; to bid farewell
sales; selling; marketing
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
such ... as; or some such
what did you just say (to me)?; what's that?
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab; sullenly; sulkily; glumly
this (is) again; really; so; extremely
begging; pestering; pleading; coaxing
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
et cetera; etc.; and the like; and so forth
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
doubt; question; suspicion; dubiousness
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to shine; to glitter; to be bright
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect