even though; despite; when
alone; unaided; away from home
to become related (through marriage, adoption, etc.); to form a connection (with Buddha)
critical (touch and go) situation; explosive situation
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
decision; determination; resolution
if it is the case that ...
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
sour look; surly face; pout
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
family; members of a family
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
bedroom; bedchamber; (arch.) roost; (arch.) nest
to come together; to join; to get married; to become a married couple
physical condition; state of health
the person in question; the person themselves; said person
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
lost article; something forgotten
won't; hasn't; isn't; won't you
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
what is it (that); the meaning of something; what something is about
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
fingertip; finger; toe tip; toe
to join together; to combine; to join up
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
easy; simple; there's no way that ...
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square