to be beside oneself; to lose one's head; to go mad with something
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
tool (esp. software, etc.); tour (e.g. Tour de France)
to turn towards; to point
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
words of praise; eulogy; compliment
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to mistake (A for B); to misread
older sister; elder sister
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
-like; sort of; similar to; resembling
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
being adopted into the family of one's bride
readiness; preparedness; resolution; resignation
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
nonexistent; not being (there); not having; not
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to be cold (to); to ignore (someone)
ill feeling; ill will; animosity; bad impression
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
reprimand; rebuke; reproach; scolding
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
time (three times, each time, etc.); times
(one) matter; (one) item; (one) case
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from
society; the world; the times
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
that sort of; that kind of; like that; such; so
whim; vagary; capriciousness; eccentricity
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance