to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
lip service; mere words; professions; lips; mouth; snout
society; the world; the times
to wander from place to place; to change jobs
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
anything and everything; just about everything
to be left without means of sustenance; to be turned adrift in the streets; to be rendered homeless; to be out in the cold; to be down and out
charming; fascinating; attractive
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
quickly; at once; right away; hurriedly
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)
manjū; steamed yeast bun with filling
no!; no no!; no, not at all
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to be refined (character, manners); to be classy; to be polished
being drawn to many things; distraction; difficulty of choice; difficulty in choosing; being unable to decide
all; entire; whole; altogether
how long; how far; how much
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
man; male; masculine gender
sparsely eating; having a small appetite
woman; female; feminine gender
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
dotage; feeble-minded old man; senile old fool; dotard
to shift one's attention to; to shift one's focus on
with a start; with a jump
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
amount left over; remaining portion
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
why; how come; unfortunately; alas
crude; rough; plain; humble; shabby
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
gesture; movement; action; acting; performance