coercion; extortion; compulsion; force
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
Japanese mugwort (Artemisia princeps); mugwort (any plant of genus Artemisia); wormwood; sagebrush
medicated bath; (medical) decoction; infusion; medicinal hot spring
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
water content; moisture; water vapor (vapour); steam; dropsy; edema
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
lively; active; vigorous; animated; brisk
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
sense of smell; olfaction
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
control; check; restraint; inhibition
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
there being no use in arguing (about it)
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
to stick to; to cling to; to adhere to
please!; I'm asking you; for heaven's sake
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
wrasse (any fish of family Labridae)
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
scrubbing; getting grime off
indicates means of action; cause of effect; by
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of