counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
personnel expenses; labor cost; labour cost; indirect labour costs; indirect labor costs
whole; entirety; whatever (is the matter)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
those present; attendance
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table
takeoff (in ski jumping); satz
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
in accordance with; according to
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
limp; listless; enervated; flaccid; wilting; soft
to hang one's head; to droop one's head
shame; embarrassment; disgrace
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
stupidity; silliness; asininity; imbecility; dim-wittedness
restraint; restriction; control; check
disorder; chaos; confusion; mayhem
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
duty; obligation; responsibility
preface; introduction; preamble
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
night watch; fire watchman
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)