jpdb beta

Japanese Agricultural Standard; JAS

17

it's been a long time; long time no see

1

severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)

2

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

17

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

3

timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear

1

to imitate; to follow; to emulate

1

entrails; giblets; tripe; offal

3

instruction (in martial arts, performance, etc.); teaching; coaching

1

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

2

to open one's heart; to throw off reserve; to be frank

2

shy; bashful; timid; reserved

1

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

4

to spend time (on doing something)

2

to smile (at someone)

2

shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes

4

to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)

4

upturned eyes

1

we; us; I; me; my store (business, etc.)

1

materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis

2

to do

2

in the same way as; just like

2

combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination

3

to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth

1

large family

1

to make one's rounds; to patrol

1

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

3

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

2

to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive

2

link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging

6

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

2

to grate; to scrape off

4

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

2

thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances

2

finely chopped (cooking)

7

to leave as; to view as; to maintain the status quo

2

to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off

3

free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size

1

to let (food) cool slightly after cooking

1

to saw; to grind (e.g. coffee beans); to mill

5

subject; theme; homework; assignment; task; challenge

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

8

close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry

2

to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across

1

purpose; utility; objective; way to use something

2

to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)

5

resemblance; similarity; analogy

1

to fit; to suit

1