(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
forcibly; by force; against one's will
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
what kind of; what sort of; what
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
patting; stroking; caressing
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
nature; spontaneity; natural airhead
to be flabbergasted; to be dumbfounded
to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
middle school (esp. the middle school section of a school that also encompasses other grades); junior high school
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
simple and honest; unsophisticated; simpleminded; naive; unspoiled
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
to await; to wait for; to expect
to get to know each other; to make acquaintance
complete stranger; total stranger
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
to lend an ear (to); to hear out; to listen to
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to be (in contrast to something that is not the case)
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal