death due to shock (triggered by blood loss, heart failure or other causes)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
apart from that; to return to the topic; enough of that
to connect (with a different flight, train, etc.); to make a connection; to change (planes, trains, etc.)
from afar; over a great distance; all the way
1000 ri; (a) long distance
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
one-eyed; first (in a series); initial
hurriedly; in a hurry; in haste; (arch.) sudden
rental car; rent-a-car; hired auto; car rental agency; car hire agency; hire car agency
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
main purpose; primary objective
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
favourable; favorable; doing well; OK; all right
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
autumn colours; fall colors; leaves turning red; red leaves; leaves turning yellow; yellow leaves; (Japanese) maple (Acer japonicum)
travel; trip; journey; excursion; tour
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
to put together; to gather; to collect; to scrape together
flowers; beautiful; spectacular