going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
to betray; to turn traitor to; to double-cross
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
tolerant; big; flexible; big-hearted; accepting; open-minded
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
party; group; troop; one act; one action; one deed
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
bloodstained; bloody; covered with blood
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
everywhere; all over; throughout
spurt of blood (from one's victim)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
hardly any; almost nonexistent; very little
multiplication table; times table
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to be spattered by blood from one's victim; to suffer a reaction; to receive a backlash
big man; large man; tall man; giant
calm; composed; cool; quiet
talking while standing; standing around talking
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
injury; wound; mistake; accident; loss
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
belligerence; fighting spirit
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
it seems so; that's what it looks like
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
individual; one by one; separate; each
considerable; great; important; significant; a big deal