far away; distant place; long ago; far back; by far
to surround; to crowd around
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to ask a question; to begin to ask a question
together; at the same time; same; identical
one thin flat object; one sheet
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
upper half of the body; upper body
to mistake (A for B); to misread
sharply; harshly; stingingly
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
stick; club; cudgel; bludgeon
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
prattle; broken language; halting language; baby talk; imperfect speech; smattering
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
for a short while; for a while; for some time; for the time being
will; probably; may; I think; surely; I hope
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
something; some kind of; for some reason
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
to press for an answer; to shower questions on someone
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
rock; boulder; crag; cliff; anchor
to write the kanji for "person" on one's hand three times and mimic swallowing them (as a technique for calming one's nerves)
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
crack; crevice; fissure; chap; rift