to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
wampee (Clausena lansium)
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
flippant; saucy; know-all
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
positive; assertive; active; proactive; aggressive
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
everybody; every last one of them; all
simplicity; brevity; letter; note; bamboo writing strip (in ancient China); simplified Chinese character
to realize; to realise; to hit upon something
to comfort; to console; to amuse
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
to hit the nail on the head; to guess exactly right
to come out all right; to take care of itself; to be OK
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to exceed; to be even more (so); to exaggerate
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
declaration of war; proclamation of war
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
order; sequence; procedure
this and that; this or that; one thing after another
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence