jpdb beta

to excel; to surpass

1

hereabouts; around there; that area

1

parameter

1

numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)

1

being ...

2

doubt; misgivings; distrust; suspicion

1

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully

2

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

2

to be out of patience; to be unable to put up with something anymore

1

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

3

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

2

strange voice

1

throat

1

thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money

8

body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)

1

didn't stir an inch; not stirring a muscle

1

before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)

1

pace; step; cadence

2

to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

2

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

3

to pick up; to pick out

1

to attempt; to test; to try out

2

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

2

repair; mending; fixing; servicing

1

to buy a replacement; to replace by buying something new

2

dirt; filth; stain; blot; spot

2

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

4

unable to move; dead in the water; completely helpless

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

2

wonderful; splendid; magnificent

3

to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about

2

to produce a sound

1

tool; implement; means; furniture

1

if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have

1

trumpet

1

clarinet

1

harp; harmonica

1

guitar

2

drum

1

timpani; tympany

1

xylophone

1

metallophone; carillon; glockenspiel

1

narrow escape from death

1

immediately following

4

mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence

15

the body; the flesh; the outer man; one's physique

15

(exercising) the right to command

8