(not) at all; completely; utterly; very; extremely
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
moment by moment; hour by hour
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
to yearn for (someone, something); to miss
being startled; getting a shock
nothing but; none other than
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
woman of unmatched beauty; beauty like no other
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
to be at a complete loss; to be without recourse; to be completely stymied; to have absolutely no idea what to do
turn (in line); order of things; sequential order
to smile (at); to grin (at)
one's property; personal effects; one's belongings
rise; swell; elevation; upsurge
being without a name; being nameless; namelessness
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
unpleasant; uncomfortable; frightening; cruel; rude
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
to get late; to advance; to wear on
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
one plot (of land); one block (i.e. one city block); one area; one brush stroke; one kanji stroke
at regular intervals; evenly spaced
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
maze; labyrinth; inner ear
shadow picture; silhouette; shadowgraph