to gain strength; to gather momentum; to be encouraged; to be heartened; to be invigorated; to take heart
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
everybody; every last one of them; all
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
sea of blood; pool of blood
simplicity; brevity; letter; note; bamboo writing strip (in ancient China); simplified Chinese character
end (of life); death; demise; (peacefully) spending one's final years
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
this is not the time (for that); that's out of the question right now
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
rash; eruption (in response to a skin irritant); influence; crazy about; having an affectation concerning all things surrounding something (esp. a language, a culture, etc.)
not asking (about); letting go unquestioned; disregarding; ignoring; overlooking
Eckhard; Eckhardt; Eckhart
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
show; performance; act; entertainment industry; show business
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
story; tale; legend; plot; storyline
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
one night; one evening; all night; overnight
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
5th day of the month; five days
army; armed forces; military authorities; team; group
gun; cannon; artillery; ordnance
sword; blade; single stroke
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
idle talk; nonsense; fool; idiot; irresponsible; nonsensical
(one) matter; (one) item; (one) case
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
total energy; all efforts
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
armed might; military power; the sword; force
(hand) weapon; (arch.) one's forte; (arch.) one's special skill; (arch.) weapon one is skilled in using